!שלום שלום ~ Hello Hello!

שלום שלום! אני כל כך שמחה שאתם כאן. מוכנים ליצירה הראשונה בבלוג החדש שלי? :)

Hello hello! I'm so happy you are here. Ready to my first creation on my new blog? :)

הדף הזה נקרא "רגעים יפהפיים" כי הוא אוסף של זיכרונות שחשובים לי ואני רוצה לזכור. כתבתי אותם בצורת רשימה על הדף הירוק, דברים כמו משחקים שאנחנו משחקים לכבוד ימי הולדת של בני המשפחה, דברים כיפיים שעשיתי עם אחיין שלי, משהו מצחיק שאח שלי אמר ודברים כאלה.

This page is all about memories I want to treasure. I wrote a list of them on the lime paper, things like games we play on family members' birthdays, fun things I did with my nephew, something funny my brother said and more.

הילדה האדומה הזאת היא בעצם 'צמידן' (לפחות, ככה *נראה לי* שקוראים לזה) – השיגעון החדש הזה שילדים אוספים ועונדים כצמידים מוזרים. :) קיבלתי אותם במתנה כפרסומת של בנק הפועלים, ומה יש לי לעשות איתם חוץ מלהשתמש בהם בדפים המעוצבים שלי? :) תפרתי את הילדה הזאת לבריסטול לבן בעזרת חוטי רקמה ואח"כ גזרתי את הבריסטול סביבה.

הדף למטה שנראה כמו סרגל הוא בעצם הנייר הזה שמקלפים מטאפט *ואמורים* לזרוק לפח. ;)

This red kid is actually that new trendy thing that kids collect and wear as weird bracelets. :) I stitched it onto a white cardstock and then cut the cardstock around it.

The paper with the numbers in the bottom is the back of a contact paper that is *supposed* to be thrown away. ;)

כשהייתי אצל נתנאלה לפני כמה שבועות, קניתי בפעם הראשונה glimmer mist. בחרתי בגוונים black cherry ו-mint chocolate chip, שבו השתמשתי כאן כדי לרסס את הפינה. הגוון שלן ממש יפה והוא גם נוצץ בעדינות כשהאור נופל עליו.

A few weeks ago I bought glimmer mist (from Netanella.com) for the first time! I chose Black Cherry and Mint Chocolate Chip, which I used here to paint the corner. It's beautiful and glitters lightly when it reflects the light!

Black Cherry, Mint Chocolate Chip

דרך אגב, נראה לי שהבקבוקונים האלה הם החברים החדשים שלי עכשיו. :)

By the way, I think these bottles are my new best friends. :)

אם יש לכם שאלות בנוגע לחומרים או טכניקות (או כל דבר אחר), אתם מוזמנים לשאול ואני נורא אשמח לענות. :)

לילה טוב, ותודה שאתם כאן,

אפרת.

נ.ב. הוספתי (בטור הימני למטה <--) אפשרות להירשם לבלוג דרך אימייל כך שתקבלו עידכון בכל פעם שאני אפרסם רשומה חדשה. (תודה רבה, יפעתי, שהסבת את תשומת לבי! ♥)

If you have any questions about supplies or techniques (or anything else), feel free to ask and I'll be happy to answer. :)

Good night, and thank you for being here,

Efrat.

P.S. I've added an option to receive an email each time I write a new post, in the bottom of the right hand column -->. (Thank you, Yifatiii, for requesting it! ♥)

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

* Beautiful Moments supplies *

Papers: Die Cuts with a View (white), Bella Blvd. (trees, pink), Bob and Rob Studio (green), Heather Bailey for Autumn Leaves (patterned). Image: Crafty Secrets. Rub-ons: Scrapworks (alphabet), Prima Marketing (flowers). Buttons: Foof-a-la. Spray paint: Tattered Angels. Brad: Oriental Trading. Punch: Martha Stewart Crafts. Other: flowers, flower crown, notebook cover, leaf, sticker, twine, gemstones, pom-pom trim, embroidery thread, heart buttons, staples, contact paper's backing, masking tape.

..........................................................................................